le décalage des évènements
Dans les rues étroites d’Istanbul, les habitants commencèrent à détecter des signes d’incohérence. Les signaux délivrés par l’horologion, prétendument issus d’un médium pur, décrivaient souvent des des occasions de faire la fête déjà survenus une multitude de saisons avant tout. Certains documents évoquaient une éclipse oubli